Пред нама је превод једне од фундаменталних студија Владимира Јаковљевича Пропа – (Бладимир Яковлевич Пропп 1895-1970) – знаменитог руског фолклористе, етнографа и филолога. Познато је да је Проп као ауторитетни светски научник чинио истраживачко-методолошке продоре чији су метанојски потенцијали обележили интелектуалне ресурсе оних дисциплина којима се он бавио. Такође је познато да је Проп један од оних истраживача чије методолошко-аналитичке рефлексије непосредно по публиковању, не бивају општеприхваћене и популарне, да би тек током извесног времена постале по заслузи схваћене и примењиване у пракси, као базичне.