После великог успеха „Пјесмарице“, збирке наших народних песама издате у Бечу, Вук креће по Србији прикупљајући нове. Тамо сусреће једног од врхунских зналаца народних остварења, Тешана Подруговића, иначе вођу хајдучке дружине. У Србији све ври пред нови устанак против Турака, а Вук, излажући се опасности, прикупља песме за нову књигу.