Šeherezadino ćutanje

„Neustrašivo inteligentan, prefinjeno složen, bolno lep roman.“

– Elif ŠafakU srcu Otomanskog carstva, u drevnom gradu Smirni, razoran trenutak odrediće sudbine četiri porodice.

Jedne večeri 1905. godine dok se Smirna prelivala u nijansama narandžaste boje, opijumom omamljena mlada žena rodila je Šeherezadu. U isto vreme u gradsku luku je stigao poletni Indijac, špijun britanske imperije na posebnom zadatku. Prolazi pored zlatnih kula i minareta, probija se kroz sladak miris smokava, gura se među uličnim prodavcima. Sedamnaest godina kasnije, otići će iz grada potonulog pod teškim mirisom petroleja i dima, luke pretvorene u buktinju.

Ali nemojmo žuriti. Mnogo toga treba da se desi između tada i sada. Rođenja, smrti, ljubavi i tuge ispuniće ulice tog mirnog kosmopolitskog grada kojim će se sile potkusurivati u osvit Prvog svetskog rata.

Ispričan kroz preplitanje sudbina četiri porodice: levantinske, grčke, turske i jermenske, ovaj nezaboravni roman otkriva grad i kulturu izgubljene u vremenu.

„Raskošna priča o ljubavi i gubitku koja vraća glas obespravljenima i unosi muziku u njihovu njihovoj istoriju.“

– Morin Frili, predsednica Engleskog PEN centra

„Defne Suman u najboljoj tradiciji Šeherezadinih priča oslikava jedan vek kroz intimne sudbine junaka slomljenih burnim društveno-političkim događajima.“

– Cumhuriyet

Prevodilac: Branislava Radević-Stojiljković