Најлепше приче из класичне старине

Приче у овој књизи избор су истоимене збирке грчких и римских прича немачког песника Густава Шваба (1792 - 1852), објављене у три тома у Штутгарту, 1838 - 1840. године. Ослањајућисе на грчке и римске ауторе Шваб је у овој збирци испричао и ускладну целину саставио мноштво класичних прича. Али, није употребио само велика песничка дела класичне старине, него врло често и мноштво малих података, каткад од неколико редака или стихова, који су се нашли у цитатима старих учењака. Био је то мучан посао. Сам Шваб каже да је на том делу радио двадесет година. Желео је да посебно младима приближи један део културне баштине који Европа дугује античкој Грчкој. И успео је, јер је књига одмах послата врло популарна, а досад је изашла у небројано издања, потпуних и скраћених.