Krotka i druge priče

Večni mužKrotkaPošteni lopovNetočka NezvanovaNa razmeđi književnosti i filozofije, Dostojevski se u svom delu bavi egzistencijalističkim temama poput patnje, krivice, slobode, odgovornosti, postojanja Boga i borbe za smisao. Ne samo u romanima već i u novelama i kratkim pričama, ruski velikan zalazi u dubine ljudske duše nastojeći da što podrobnije prikaže njena kolebanja, strahove i stremljenja. Ova zbirka priča predstavlja bogato književno putovanje koje nudi prosvetljujuće uvide u život, čovečnost i društvo jer podstiče čitaoca na razmišljanje o suštinskim pitanjima i paradoksima ljudske egzistencije.Pripovetke „Večni muž“ i „Krotka“ svojevrsne su psihološke studije u kojima pisac razmišlja o ljubavi i porodičnom životu. Ljubavne drame u obe pripovetke služe samo kao osnova za razvoj radnje, dok je pažnja autora usmerena na istraživanje dva ljudska tipa – tiranina i žrtve. Tajna ljudskog srca, koja je pisca oduvek privlačila i koju je pokušavao da odgonetne, neraskidivo je povezana sa pitanjima lične slobode i odgovornosti, dobra i zla, smisla života.U priči „Pošteni lopov“ tragedija junaka zasnovana je na njegovoj nemogućnosti da odoli zločinu, ali i snazi oproštaja čoveka koga je pokrao.Dostojevski je novelu „Netočka Nezvanova“ napisao sa nepunih trideset godina, i u njoj prikazao tragediju devojke koju je izdao čovek u koga je imala najviše poverenja. Ni u jednom svom drugom delu on nije govorio s toliko lirske snage i dubine o umetnosti i detinjstvu zbog čega je ovo jedno od njegovih posebnih dela.

Prevodilac: Milosav Babović