Кавур и Балкан

Ова књига открива посебну перспективу уједињења италијанских држава и њен одраз на Европу тадашње епохе. То је у време слабљења Отоманског царства, стварало сасвим нове равнотеже у европској политици. Управо је гроф Кавур, као један од најзначајнијих протагониста уједињења Италије, био и аутор државне политике према Балкану, и у оквиру тога и према Србији. Занимљиво је да је гроф Кавур, председник Владе Краљевине Сардиније, боље говорио француски него италијански језик, али се данас сматра једном од најзначајнијих личности за стварање уједињеног италијанског краљевства. Аутор ове историјске монографије, Анђело Тамбора, иначе инострани члан Српске академије наука и уметности, оснивач је Катедре историје источне Европе. Припадао је кругу значајних европских историчара који су сматрани врсним познаваоцима историје и културе народа источне Европе. Поред превода Снежане Милинковић, посебан значај ове књиге је и у томе што је редакцију превода, као и сам предговор, сачинио академик Никша Стипчевић, један од најзначајнијих италијаниста које је српска култура и филологија имала.