Звучни предео

Приредио Милосав Тешић

„Сва драж мојих стихова, чини ми се”, писао је Винавер у време својих Чувара света (1926), „у томе је да се нађе прави завичај песме”; „тај је завичај њена стварност”, а да га открије Винавер се „поверио српском језику”, који је за њега увек био „живот песме”. Најбоља Винаверова поезија настајала је у склопу оваквог језичког трагања, које је имало многе фазе и мéне, од ране зрелости Вароши злих волшебника (1920) преко Чувара света и песама тридесетих и четрдесетих година сабраних у Европској ноћи (1952) до фасцинантног, малармеовског циклуса о роботима, објављеног тек после преране песникове смрти 1955. године. Тог Винавера, трагаоца за изворним ритмовима и лирским суштинама, Милосав Тешић је представио у овом целовитом избору, који уједно доноси и критички приређен текст свих укључених песама.