Vek u kome je Crna Smrt, taj splet pandemija predvođen kugom, doslovno razneo sve čega se domogao, prepolovio stanovništvo Evrope i uništio privredu i postojeću kulturu našeg kontinenta, otkriva nam se kroz ovu neverovatnu knjigu, kao neman koja nije prestala da zuri u nas i čeka da se vrati i dovrši započet posao. Egzistencijalna jeza, koja hvata čoveka dok čita kako je bilo u VRTLOGU KUGE, prerasta u gorko osećanje kada postanemo svesni da smo potpuno zaboravili da su nas takve nesreće u prošlosti dovodile na rub istrebljenja. U predanju našeg naroda, u našoj istoriji, gotovo da nema pomena o toj nesreći, kao da nas je mimoišla...