U borbi za vazduh

Prošlost je zaista nešto čudno. Stalno je s vama. Hvalospev kraju jedne idilične epohe britanske prošlosti, Orvelov roman U borbi za vazduh predstavlja potresno svedočenje o pokušaju jednog čoveka da ponovo oseti nevinost detinjstva dok se na horizontu nazire novi rat. Džordž Bouling ima četrdeset pet godina, ženu, decu, kuću pod hipotekom, povećan obim struka, nove veštačke zube – i očajničku želju da pobegne od svog turobnog života. Savremeni život ga plaši, pošto je 1939. već očito da je Drugi svetski rat neizbežan, i pošto mu se unapred pričinjavaju redovi za hranu, vojnici, tajna policija, tiranija... I zato odlučuje da pobegne u svet svog detinjstva, u rodno selo koje pamti kao utočište mira i spokoja. Može li mu povratak u Donji Binfild doneti nešto drugo osim razočaranja?