Светитељи старе Русије

<б>УВОДНА РЕЧ
Књига коју читаоцима нуди издавачко предузеће <и>Московски радник никада није издавана у совјетском Савезу. То је веома озбиљна научна студија, посвећена староруским житијима светих, коју је написао изврстан мајстор прозног писања - Георгије Петрович Федотов. Зашто је данас за нас ова књига толико важна? Пре свега, она нас подсећа на оне моралне идеале на којима су васпитавана бројна поколења наших предака. Мит о заосталости старе Русије научници су одавно оборили, али он по старом наставља да живи у свести огромног броја наших сународника. Већ смо схватили узвишеност староруског занатства, делимично већ недостижну за нас, а сада почињемо да схватамо и значај староруске музике и књижевности.

Драго ми је што популарност староруске музике расте и што ова музика налази све више љубитеља. Са староруском књижевношћу ствар је компликованија. Као прво, пао је културни ниво. Као друго, потпуно је отежан приступ аутентичним изворима. Издање "Споменика књижевности старе Русије" кога се прихватило оделење староруске књижевности Пушкиновог дома, не може за сада да задовољи повећане захтеве читалаца због малог тиража. Управо зато издавачка кућа "Наука" припрема двадесетотомно издање "Споменика" у тиражу од двеста хиљада примерака. Тек нам предстоји да упознамо и разумемо сву величину староруске књижевности.

По чему је за нас вредно издавање књиге Георгија Федотова? Оно нас уводи у један самосвојан и готово заборављени свет староруске светости. Морално начело је увек било неопходно у друштвеном животу. Моралност је на крају крајева једна и јединствена у свим вековима и за све људе. Честитост, савесност у раду, љубав према Отаџбини, презир према материјалним добрима и истовремено брнга за општедруштвена добра, правдољубље, друштвена активност - свему нас томе уче житија.

Читајући стару књижевност, морамо да имамо на уму да ни старо не застарева уколико му се обраћамо узимајући у обзир време када је настало, као и другачије друштвене услове. Поглед историчара не сме никада да нас напусти, иначе нећемо разумети ништа у култури и лишићемо се величанствених вредности које су надахњивале наше претке.

<и>Д. С. Лихачов

<б>САДРЖАЈ
<и>Д. С. Лихачов УВОДНА РЕЧ, 5

<и>Александар Мењ ПОВРАТКА ИЗВОРИМА, 7

<и>Георгије Федотов СВЕТИТЕЉИ СТАРЕ РУСИЈЕ, 27

УВОД, 27
БОРИС И ГЛЕБ - СВЕТИ МУКОТРПЦИ, 37
ПРЕПОДОБНИ ТЕОДОСИЈЕ ПЕЧЕРСКИ, 47
СВЕТИ КИЈЕВО-ПЕЧЕРСКОГ ПАТЕРИКА, 60
ПРЕПОДОБНИ АВРАМИЈЕ СМОЛЕНСКИ, 69
СВЕТИ КНЕЗОВИ, 78
СВЕТИТЕЉИ - СВЕТИ АРХИЈЕРЕЈИ, 96
СВЕТИ СТЕФАН ПЕРМСКИ, 114
ПРЕПОДОБНИ СЕРГИЈЕ РАДОЊЕШКИ, 122
СВЕТИ СЕВЕРНЕ ТИВАИДЕ, 133
ПРЕПОДОБНИ НИЛ СОРСКИ, 142
ПРЕПОДОБНИ ЈОСИФ ВОЛОЦКИ, 149
ТРАГЕДИЈА СТАРОРУСКЕ СВЕТОСТИ, 159
ЈУРОДИВИ, 171
СВЕТИ МИРЈАНИ И ЖЕНЕ, 182
ЛЕГЕНДАРНИ МОТИВИ У РУСКИМ ЖИТИЈИМА, 191

ЗАКЉУЧАК, 201
СПИСАК ЛИТЕРАТУРЕ, 208