СВЕСКЕ 1957–1972

У овој драгоценој збирци интимних записа Емил Сиоран фрагментарно, огољено и без улепшавања бележи своје луцидне рефлексије о смрти, вери и бесмислу, кратке медитације о уметности и писцима које је волео или оспоравао, немире, филозофске недоумице. Потпомогнут преводиочевим исцрпним белешкама, читалац сведочи пишчевим личним тренуцима сумње, ироније и самоиспитивања, несаницама, меланхолијама, сећањима и ситним радостима. Свеске пружају непосредан увид у мисао која је обликовала модерну европску есејистику, откривајући Сиорана не само као филозофа парадокса и очајања већ и као човека који неуморно истражује границе постојања, живог, страственог и рањивог.