Sutra je novi dan – I tom

Pulicerova nagrada za najbolji roman.

Roman po kojem je snimljen film Prohujalo sa vihorom.

Više od osamdeset godina nakon objavljivanja, Sutra je novi dan – klasik američke književnosti – kako na istorijskom tako i na psihološkom planu podjednako je moderan kao u trenutku svog nastanka.

Tokom američkog građanskog rata, očaravajuća i energična Skarlet O’Hara gleda kako njena svetla budućnost zauvek nestaje. Neumorna, preduzimljiva i bezobzirna, boriće se svim snagama kako bi spasla zemlju i nasledstvo: Taru. Rastrzana između nemoguće ljubavi prema dva muškarca – Ešliju Vilksu, slabiću koji ne ume da se snađe u novim okolnostima, i zavodljivom Retu Batleru, tajkunu svoga doba i surovo moćnom igraču – Skarlet je otelotvorenje tragedije preživljavanja koja je zadesila plantažerske porodice na Jugu 1865. godine.

U Sjedinjenim Državama napisane su mnoge knjige koje su se pozabavile temom građanskog rata, ali nijedna nam nije predstavila američki Jug poput ove, niti tako uverljive likove čije ćemo reči, strahove i čežnje pamtiti celog života. Kao što na pomen Napoleonovog ratovanja u Rusiji najpre pomislimo na Rat i mir, tako i pri pomenu američkog građanskog rata najpre pomislimo na Sutra je novi dan.

„Najbolji roman koji je ikada napisan o Jugu, neprevaziđen u celokupnoj američkoj književnosti.“– Washington Post

Prevodilac: Dubravka Srećković Divković