Skakavac i ptica

Roman koji je britanski dnevnik The Independent proglasio za knjigu godine, a BBC R 4 za knjigu nedelje.

"Ovo je istinita priča o besmrtnoj ljubavi iz pera jedne od najsmelijih spisateljica sa Bliskog istoka, Hanan el Šejh." - San Francisco Chronicle.

"Kakva žena! Kakav pripovedač!" - Mardžan Satrapi, rediteljka i autorka Persepolisa

Trinaestogodišnja devojčica koju su silom udali, njena ljubavna afera i dve ćerke koje napušta. Jedna od njih, ona mlađa je Hanan el Šejh, proslavljena libanska spisateljica, novinarka i dramaturg koja će napisati potresnu priču svoje majke Kamile. Rapsodiju o hrabrosti nepismene Libanke da u zatvorenoj, tradicionalnoj sredini u Bejrutu pedesetih godina prošlog veka proživi svoj ljubavni san.

I kao što je Kamile rušila sva pravila strogog arapskog društva, boreći se za svoju slobodu i pravo na izbor, tako i autorka, Hanan el Šejh, ruši zapadnjačke stereotipe o ženama u islamu i skida koprenu s njihovog života. Od pisaca iz arapskog sveta ona ide i korak dalje otvoreno pišući o tabu temi – ženskoj seksualnosti.

Skakavac i ptica tako postaje univerzalna priča o porodičnoj drami, ljubavi, preljubi, razvodu, napuštanju dece, ali i o praštanju.