S mojim muškarcem

Gospodar se vratio!

Džodi Elen Malpas vraća nas nezaboravnoj ljubavi Džesija i Ave, ali iz njegovog ugla – dvanaest godina kasnije.

Bivši Gospodar Konaka puni pedeset i teško podnosi krizu srednjih godina. Ava ga zadirkuje zbog toga, ali ni ona nije srećna zbog protoka vremena i neminovnih promena na telu. Džesi priželjkuje čarobni eliksir mladosti, a Ava dobrog plastičnog hirurga.

Međutim, strahovit udes će ih naterati da zaborave na neminovnost starenja. Očekuje ih najteža borba otkako su se upoznali, očajnička borba pred kojom fizički izgled, stalna nadmudrivanja, pa čak i žestoka seksualna privlačnost postaju nevažni ostaci „života pre nesreće“. Sada, iako upućeni jedno na drugo, gledaju se kao potpuni neznanci. Džesi i Ava moraće da ulože nadljudski napor kako bi sačuvali porodicu i nastavili da žive normalno. Osujećenost, suze i rasprave postaju svakodnevna pojava i čini se da nema ni najmanjeg nagoveštaja svetla u crnoj rupi koja ih je progutala.

Džesi iznova ponavlja sebi da će njihova ljubav pobediti sve ako je dovoljno jaka. Međutim, pitanje je da li ta ljubav i dalje postoji ili je nepovratno nestala u udesu...

Prevodilac: Eli Gilić