Проклета авлија је назив познате цариградске тамнице, у коју је из неоправданих разлога доспео фра-Петар из Босне, кога су послали у Стамбол да обави неке самостанске послове.
Ту фра-Петар упознаје више људи, који се у овој приповести претварају у галерију занимљивих ликова. Ту је управник Латифага звани Карађоз, затвореник Хаим, Јеврејин из Смирне, па затим централни лик из ове приповетке затвореник Ћамил-ефендија, богати млади Турчин из Смирне...