Pakao

Besmrtno remek-delo!

Vi što ulazite – ostavite svaku nadu!

Danteov Pakao, prvi deo Božanstvene komedije, predstavlja jedno od najznačajnijih i najtrajnijih dela svetske književnosti.

U ovom ostvarenju epskih razmera Dante Aligijeri vodi čitaoca na nezaboravno putovanje kroz Pakao, složeni poredak od devet krugova u kojem svaka kazna odražava prirodu počinjenog greha. Prateći Vergilija, pesnik susreće grešnike, mitska bića i istorijske ličnosti, gradeći snažnu viziju sveta u kojem pravda ima neumoljivu logiku.

Pakao nas suočava s univerzalnim pitanjima dobra i zla, problematizuje koncept slobodne volje i predodređenosti, dok u svojoj srži ostaje lično i političko svedočanstvo vremena u kojem je nastao, obeleženog nepravdom i korupcijom.

Prepoznato kao izuzetno delo odmah po nastanku, pre više od sedam vekova, Pakao ni danas nije izgubio na aktuelnosti. Zahvaljujući poetskoj složenosti, filozofskoj dubini i upečatljivim slikama, Danteovo stvaralaštvo, uz Homera, Vergilija, Miltona i Šekspira, svrstava se u same vrhove svetske književnosti kao trajno ogledalo ljudske prirode i njenih najdubljih ponora.

„Dante i Šekspir dele između sebe moderan svet; trećeg nema.“

– T. S. Eliot

Prevodilac: Dragan Mraović