О Бодлеровом Цвећу зла

У целини гледано, књига Весне Елез врло је значајно остварење. Њене истанчане анализе најважнијих Бодлерових песама откривају први пут српским читаоцима све значењско богатство и вишеслојност „Цвећа зла“, дајући им целовиту представу о великом песнику кога и данас читамо као да је наш савременик. Квалитети које је аутор показао у овој књизи – изванредан осећај за поезију, аналитичке способности, велико познавање не само Бодлера него француске поезије и културе уопште – чине је, по нашем мишљењу, једном од најбољих студија на српском језику посвећених неком страном песнику.

Нема никакве сумње да је Весна Елез дала оригиналан допринос српској науци о књижевности, осветљавајући први пут дело песника који је континуирано присутан у српској поезији и књижевности још од почетка 20. века