Moj otac Fjodor Dostojevski III izdanje – Ljubov...

Istorijat porodice Dostojevskog, iz ugla njegove ćerke Ljubov. Knjiga je pisana na francuskom jeziku, 1921. godine, povodom obeleževanja 100 godina od njegovog rođenja.

‘Dobro poznajem naše ljude. Živeo sam s njima u zatvoru, jeo, spavao, radio. Oni su mi vratili Hrista, kakvog sam poznavao u kući moga oca i koga sam izgubio postavši ‘evropski liberal’.

Iščitavajući biografije moga oca, uvek bi me čudilo što su ga biografi proučavali isključivo kao Rusa ili čak Rusa nad Rusima. Dostojevski je bio Rus samo po majci, dok su mu preci sa očeve strane bili Litvanci.

Dostojevski su bili takve lutalice, žedni novih ideja i utisaka, u toj meri da su želeli da zaborave prošlost i pred decom prekinu svoje poreklo. Odbacujući prošlost oni su ipak želeli da lutajuću porodicu vežu nekom vrstom Arijadnine niti. Nit koja nam omogućava da ih pratimo kroz vekove je njihovo porodično ime, Andrej. Katolički, litvanski Dostojevski imali su običaj da ovo ime daju jednom od sinova, najčešće drugom ili trećem. Pravoslavni Dostojevski su sačuvali tu tradiciju. U svojoj generaciji drugi ili treći sin bi se zvao – Andrej.

Ljubov Dostojevskaja