Marksove osnove medicinske biohemije - klinički pristup

Prevod knjige Mark's Essential Medical Biochemistry, Lippincott Williams & Wilkins Marksove Osnove medicinske biohemije zasnovane su na drugom izdanju Marksove medicinske biohemije: Klinički pristup. Knjiga je preoblikovana tako da se bavi prvenstveno osnovnim biohemijskim pojmovima koji su značajni za studente medicine. Ako su potrebna dodatna objašnjenja, mogu se naći u većoj, „izvornoj" knjizi. Knjiga ima dva osnovna cilja: razumevanje strukture i funkcije proteina, kao i metaboličke osnove bolesti. Da bi usvojio to znanje, student treba da nauči kako se sintetišu i koriste veliki molekuli (DNK, RNK i proteini) i kako se energija stvara, skladišti i koristi (metabolizam). Kada se jednom shvate osnovni principi, lako je razumeti kako promene osnovnih biohemijskih procesa izazivaju bolest. U ovom tekstu studentima se, uz biohemijska objašnjenja, predstavljaju i klinički slučajevi (u „čekaonici"). Naglašava se veza između biohemije i medicine i omogućava im se da kroz biohemiju upoznaju ovu interakciju. Iako se mnogo više uči o biohemiji, pojavljuju se i pacijenti sa komplikovanijim simptomima i objašnjava se njihovo lečenje. Na taj način se naglašava medicinska strana biohemije.