Lužinova odbrana

„Roman o bekstvu od života u igru, fantaziju i stvaralaštvo.“– Polka

„Od svih mojih knjiga napisanih na ruskom, Lužinova odbrana sadrži i zrači najviše ʼtoplineʼ – što može izgledati čudno ako se uzme u obzir do koje se mere šah smatra apstraktnom igrom. Bilo kako bilo, upravo je Lužin prirastao za srce čak i onima koji se apsolutno ne razumeju u šah ili naprosto ne podnose moje druge knjige.“– Vladimir Nabokov

*

Ovaj rani roman Vladimira Nabokova govori o povučenom, mrzovoljnom, ali na neobičan način dopadljivom šahovskom geniju Lužinu. Kada otkrije svoj izuzetan dar u detinjstvu, igranje šaha će za njega postati utočište, ali i opsesija koja će ga učiniti velemajstorom. Međutim, tokom jedne šampionske meč-partije, njegova pažljivo osmišljena odbrana neočekivano se urušava.

Lužin ne prestaje da razmišlja o životu kao šahovskom polju, sve dok ga na sudbonosan potez ne primora stvarnost u kojoj postoje jedna lepa žena opčinjena njime, njeni roditelji koji uočavaju fatalnost njene zaljubljenosti, a onda i brak...

Posle Lolite ovo je najprepoznatljivije Nabokovljevo delo, koje je 2000. godine doživelo filmsku adaptaciju.

„Knjiga provocira, uznemirava i oduševljava kolebljivog čitaoca jer se poigrava sudovima koje on, uronjen u ovo delo, neminovno donosi. Stoga priča o Lužinu postaje igra, ispunjena autorovim preokretima, zamkama i neočekivanim ishodima.“– New York Review

„Putovanje kroz um genijalca koji je ispao iz koloseka.“– Guardian

„Nabokov je savladao sve tehničke trikove u pisanju romana, a izmislio je i nekoliko novih.“– Piter Akrojd

Prevodilac: Ana Jakovljević Radunović