У поплави поетских књига и рукописа у данашње време, мало је оних који својом упечатљивошћу и раскошјем изазивају читав распон емоција, од дубоких потреса до тананих дрхтаја, као што је то био случај са збирком „Када сам била птица”. А без тог распона, без способности да читаоца проведу кроз бурно емитовно путовање, тешко је говорити о зрелости и целовитости једног песничког подухвата у виду збирке.
Јелена Гавриловић, књижевница
„Када сам била птица” Ане Тодоровић-Радетић је књига са крилима на којима читалац може да одлети у сваку песмом осликану емоцију и да препозна себе.
Др Елизабета Георгиев, књижевница
Поетски глас Ане Тодоровић-Радетић израња из најдубљих човечијих понора и на свом путу трагања за слободом и јаством преображава се у древни глас који буди и позива и самог читаоца да крене на пут којим сви морамо проћи у вечитом животном кругу рађања и умирања.
Сандра Алек, песникиња