Gledaj je kako pada

Autorka bestselera Kaže on, kaže ona

Što su veće visine u koje se vinete, strašniji je ponor u koji padate.Labudovo jezero podeljeno je na činove u kojima nastupa beli labud i činove u kojima je na bini crni labud. Princ je na sceni većim delom baletske predstave, ali publika ipak uvek dolazi da vidi labudice. Nekada su uloge Odete i Odilije igrale različite balerine, ali ovih dana uobičajeno je da obe uloge izvodi ista. Zbog besprekorne baletske tehnike koju zahteva koreografija i emocionalnog raspona koji obuhvata čednost i čistotu Odete i tamu i zavodljivost Odilije, ova dvojna uloga jedna je od najzahtevnijih i najpoželjnijih u karijeri svake balerine. Poželjna toliko da su za nju spremne i da ubiju.

Ava Kirilova je konačno stigla do vrha. Posle mnogo godina napornog rada, bola i žrtvovanja nastupajući za trupu Londonskog ruskog baleta, ne dozvoljavajući ničem drugom da joj odvrati pažnju, ona je konačno postala labudica. Čak ni Gospodin K, njen otac i zastrašujući direktor kompanije, ne uspeva da nađe ni najmanju zamerku na njeno izvođenje uloga. Ava se za svoje mesto izborila u mnoštvu talentovanih, vrednih devojaka, i sve oči su sada uprte u nju. Ali postoji neko ko više od svega želi da vidi Avu kako pada.

„Drama koja se odvija na baletskoj sceni nije ni približna onoj van pozornice. Ovim izvanrednim trilerom gospodari duh crnog labuda.“

– Cosmopolitan

„Zaplet ovog romana je poput virtuozne piruete. Pred vama je vrhunska predstava.“

– Daily Express

„Kada se svetla pozornice ugase, bićete zatečeni poslednjim činom i nećete želeti da napustite salu. To je utisak koji ćete imati kad sklopite korice ove knjige. Vrtoglav psihološki triler.“

– Sunday Times

„Zlobno, opsesivno, neočekivano.“

– Observer

Prevodilac: Ivan Jovanović