Ел Греко : Доменикос Теотокопулос : биографија

„Теотокопулосов живот, попут његовог Толеда, осветљавају нагле, изненадне муње. Није нам у потпуности познат ниједан период његовог живота; његово порекло, детињство, шегртовање у Басану, боравак у Венецији и Риму, те одлазак у Шпанију представљају мрачну приповест у којој се преплићу анегдоте и легенде. Поједини догађаји из његовог живота, понеки званични документ, мноштво слика, незнатни вајарски и архитектонски подухвати – ето извора за историчара који би пожелео да реконструише живот славног Крићанина. Теотокопулосов случај, пише један његов обожавалац, један је од најчуднијих у историји сликарства. Сликар из Толеда данас живи попут романескних јунака, баш као сликар из Балзаковог „Непознатог ремек-дела“; о његовој неурачунљивости полемише се као о Хамлетовом лудилу, Паскаловој агонији или Ђокондином осмеху. И заиста, Теотокопулосов живот делује романтично. Да би се објаснило његово доба, представила друштва која је упознао, пронашле сликарске школе које су на њега утицале, да би се напослетку разумела његова личност и утврдила важност његових дела човек мора бити опрезан и марљив.“

ПАНДЕЛИС ПРЕВЕЛАКИС

(Παντελής Πρεβελάκης, 1909–1986), грчки књижевник, преводилац и историчар уметности. Студирао је право и филозофију на Атинском универзитету, а историју уметности и естетику на Сорбони. Докторску дисертацију ,,Ел Греко на Криту и у Италији“ одбранио је 1935. године. У књижевности је познат као представник „генерације тридесетих“ и као присни Казанцакисов пријатељ. Преводио је књижевна дела са западноевропских језика (Калдерон, Молијер) и радио као професор историје уметности на Високој школи лепих уметности у Атини. За редовног члана атинске академије изабран је 1977. године.