Klara i sunce
Sunce uvek nađe način da dopre do nas
Klara je ono što se u čudnovatom, futurističkom svetu Išigurovog romana naziva VP (veštački prijatelj) – android koji roditelji kupuju svojim tinejdžerima kako bi im obezbedili društvo i podršku. Čak i za jednog androida izuzetno pronicljiva i inteligentna, Klara se hrani sunčevim zracima, a stvarnost, za razliku od ljudi, vizualizuje kroz osnovne geometrijske oblike poput pravougaonika ili kruga. Sa svog mesta u prodavnici androida gde strpljivo iščekuje svog kupca, ona pažljivo posmatra ponašanje ljudi koji ulaze u radnju, ali i prolaznika na ulici, nadajući se da će neko od njih udomiti baš nju. Klaru za VP-a odabira Džozi, četrnaestogodišnjakinja krhkog zdravlja koja pati od iste bolesti koja je ubila njenu sestru. Između devojčice i robota razvija se pravo prijateljstvo, ali da li bi Klara trebalo da očekuje mnogo od ljudskih obećanja?
Pred čitaocima se nalazi prvi Išigurov roman koji je objavio nakon što mu je dodeljena Nobelova nagrada za književnost 2017. Moderni svet je prikazao iz perspektive posve neobičnog naratora kako bi odgonetnuo neka od fundamentalnih egzistencijalnih pitanja koja se provlače kroz čitav njegov opus: suštinu ljudskosti, ljubavi, smrtnosti, odnosa između čoveka i tehnologije. Kritika je već proglasila roman Klara i Sunce za savremeno remek-delo koje je ne samo ispunilo već i prevazišlo sva književna, nimalo skromna očekivanja, s obzirom na to da mnogi smatraju Išigura za jednog od najvažnijih pisaca današnjice.
Prevod sa engleskog: Miloš Mitić
„Prelepo“— Guardian
„Besprekorno“ — The Times
„Razarajuće“ — FT
„Još jedno remek-delo“ — Observer
„Dirljivo i prelepo... jasan povratak formi.“ — Los Angeles Times
„Distopijska bajka o naivnom robotu koji postavlja bitna egzistencijalna pitanja.“ — Financial times
„Nežna, uznemirujuća priča, natopljena tugom i nadom.“ — The Washington Post
„Kao i u svojim drugim delima, bogati unutrašnji svet Išigurovih protagonista nudi velike poruke, a Klarine tihe, ali oštroumne, opservacije o ljudskoj prirodi prizemljuju svojom uzvišenom silom... Ovo delo, koje je zadivljujuća sinteza žanrova, zaista očarava.“ — Publishers Weekly
„Uznemirujuća bajka o usamljenom, nestajućem svetu, potpuno je aktuelna.“ — Kirkus Reviews
Klara je ono što se u čudnovatom, futurističkom svetu Išigurovog romana naziva VP (veštački prijatelj) – android koji roditelji kupuju svojim tinejdžerima kako bi im obezbedili društvo i podršku. Čak i za jednog androida izuzetno pronicljiva i inteligentna, Klara se hrani sunčevim zracima, a stvarnost, za razliku od ljudi, vizualizuje kroz osnovne geometrijske oblike poput pravougaonika ili kruga. Sa svog mesta u prodavnici androida gde strpljivo iščekuje svog kupca, ona pažljivo posmatra ponašanje ljudi koji ulaze u radnju, ali i prolaznika na ulici, nadajući se da će neko od njih udomiti baš nju. Klaru za VP-a odabira Džozi, četrnaestogodišnjakinja krhkog zdravlja koja pati od iste bolesti koja je ubila njenu sestru. Između devojčice i robota razvija se pravo prijateljstvo, ali da li bi Klara trebalo da očekuje mnogo od ljudskih obećanja?
Pred čitaocima se nalazi prvi Išigurov roman koji je objavio nakon što mu je dodeljena Nobelova nagrada za književnost 2017. Moderni svet je prikazao iz perspektive posve neobičnog naratora kako bi odgonetnuo neka od fundamentalnih egzistencijalnih pitanja koja se provlače kroz čitav njegov opus: suštinu ljudskosti, ljubavi, smrtnosti, odnosa između čoveka i tehnologije. Kritika je već proglasila roman Klara i Sunce za savremeno remek-delo koje je ne samo ispunilo već i prevazišlo sva književna, nimalo skromna očekivanja, s obzirom na to da mnogi smatraju Išigura za jednog od najvažnijih pisaca današnjice.
Prevod sa engleskog: Miloš Mitić
„Prelepo“— Guardian
„Besprekorno“ — The Times
„Razarajuće“ — FT
„Još jedno remek-delo“ — Observer
„Dirljivo i prelepo... jasan povratak formi.“ — Los Angeles Times
„Distopijska bajka o naivnom robotu koji postavlja bitna egzistencijalna pitanja.“ — Financial times
„Nežna, uznemirujuća priča, natopljena tugom i nadom.“ — The Washington Post
„Kao i u svojim drugim delima, bogati unutrašnji svet Išigurovih protagonista nudi velike poruke, a Klarine tihe, ali oštroumne, opservacije o ljudskoj prirodi prizemljuju svojom uzvišenom silom... Ovo delo, koje je zadivljujuća sinteza žanrova, zaista očarava.“ — Publishers Weekly
„Uznemirujuća bajka o usamljenom, nestajućem svetu, potpuno je aktuelna.“ — Kirkus Reviews
Detaljni podaci o knjizi
Naslov: Klara i sunce
Izdavač: Dereta
Strana: 320 (cb)
Povez: tvrdi
Pismo: latinica
Format: 21 cm
Godina izdanja: 2021
ISBN: 978-86-6457-377-1
Budite prvi koji će svoje mišljenje podeliti sa drugima (