Autor: Elif Šafak
Strana: 370
► Ostali detalji

„Izuzetno bogata, duhovita priča puna života, napisana majstorskim stilom.“ Kirkus Reviews

Dvadesetogodišnja Asja Kazandži živi sa svojom brojnom porodicom u Istanbulu. Zbog nekog tajanstvenog porodičnog prokletstva, svi muškarci porodice Kazandži umiru u ranim četrdesetim godinama života i stoga je to kuća žena, u koje spadaju Asjina lepa buntovna majka Zeliha, koja vodi salon za tetoviranje, Banu, koja je odskoro otkrila da je vidovita, i hipohondrična Feride opsednuta propašću koja samo što se nije dogodila. Kad im u goste dođe Asjina američko–jermenska rođaka Armanuš, počinju da izranjaju dugo skrivane porodične tajne povezane s burnom prošlošću Turske.

Ovaj zabavan i pronicljiv roman koji se bavi različitim pa ipak bliskom kulturama ali i političkim tabuima u Turskoj, doživeo je izuzetan uspeh među brojnim čitaocima širom sveta (preveden je u dvadeset osam zemalja).

„Spoj komšijskog tračarenja, detalja iz gradskog života, hrane i recepata, ljubavnih afera i porodičnih tajni. Ispunjeno iznenađenjima... Talenat i suptilan humor čine dela Elif Šafak tako živopisnim.“ Herald

„Ispunjen oštroumnošću, blagom ironijom i povremeno mističnom atmosferom, pisan sa mnogo saosećanja i veštog humora.“ Metro

„Ovo je velikodušno duhovit roman izuzetne atmosfere, umotan u mirise i ukuse hrane od kojih će vam voda poći na usta.“ Daily Telegraph

„Priča o nekoliko generacija pisana sa neobuzdanom energijom.“ Guardianwww.elifshafak.com

Prevodilac: Branislava Radević